Trends and projections of type 2 diabetes mellitus in South Asia: a three-decade analysis and forecast through 2031 using global burden of disease study (1990 - 2021)